Välkommen till Malmö

Ostersonntag, 04.04.2010

Die erste Nacht hinter schwedischen Gardinen ;-) [die Wohnung hat tatsächlich nur Vorhänge und keine Rollläden] war seeehr gut, unter anderem auch deshalb weil die schwedische Matratze soooooo viel besser als die in Düsseldorf ist! :-)

Für’s Frühstück machten wir uns auf den Weg in die Stadt zur „Lilla Kaffeerosteriet“, ein süßes Café, das uns Hanna empfohlen hatte.

Der Mango-Cheescake ist echt zu empfehlen!!! Mmmmmmmm! :-)

Danach fingen wir an Malmö (http://de.wikipedia.org/wiki/Malmö und http://www.malmo.se/english) zu erkunden. Zunächst die „Gamla Staden“ (= Altstadt):

Stortorget (= Großer Markt)

Rådhus (=Rathaus; 1546 erbaut)

Reiterstatue König Karl X. Gustav – ja, wir haben wohl Ostern… ;-)

Lilla Torg (= kleiner Markt; 1591 entstanden)

Malmö liegt am Meer – und die Möwen mit ihren Schreien sorgen dafür, dass man das auch zu keiner Sekunde vergisst :-)

S:t Petri Kyrka

Am Hafen

Gustav Adolfs Torg

Fußgängerzone

Abends gingen wir ins Kino – nein, wir können beide kein Schwedisch, aber das muss man in Schweden auch nicht, um ins Kino gehen zu können, es laufen nämlich (bis auf die schwedischen Produktionen) alle Filme in Originalsprache (also meistens englisch) mit oder auch ohne schwedischen Untertiteln. Sehr cool! :-)

Und anschließend stürzten wir uns noch ins Nachtleben von Malmö: zuerst ein Drink „open air“ (zwar mit Heizstrahlern, aber bei den derzeitigen schwedischen Temperaturen abends ca. 2 Grad, doch etwas frisch. Aber den Schweden ist das nicht anzumerken. Da dämmert einem dann so langsam, dass dieses Völkchen wohl auch ganz andere Temperaturen gewohnt ist…) auf der Lilla Torg und dann zum Tanzen ins „Etage“ (http://etagegruppen.se/), wo sich dann zeigte, dass u.a. hübsche blond und blauäugige Schweden durchaus auf hübsche brünette Mexikanerinnen stehen… ;-)

PS: Warum hier die Schriftarten teilweise anders sind, hab ich nicht rausfinden können. Hab alles mögliche versucht um sie zu vereinheitlichen, aber es nicht geschafft... da scheint irgendwas im Hintergrund an Formatierungen zu sein... jetzt mag ich aber nimmer rumbasteln und deshalb bleibt's jetzt halt so! Sorry! :-)